Encargo de tratamiento

Última actualización: 15 de octubre de 2026

Lo importante

  • Los datos de tus clientes, proveedores y equipo son de tu negocio: decides tú.
  • Solo los tratamos para darte el servicio, siguiendo tus instrucciones.
  • No los vendemos, no hay publicidad y no los usamos para nada más.
  • Te los llevas cuando quieras.
  • Si te vas, se borran.
  • Si no contratas, se conservan en modo consulta y no se borran sin avisarte.

Contrato de encargo de tratamiento según el artículo 28 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD). Forma parte de las condiciones de uso y se acepta al dar de alta un negocio. Si necesitas firmarlo aparte, escríbenos a hola@pathing.app.

1. Las partes

2. Objeto, naturaleza, duración y finalidad

El encargado trata los datos solo para prestar al negocio el servicio de Pathing: llevar sus trabajos paso a paso, sus clientes, proveedores y colaboradores, sus citas y materiales, y los avisos que el negocio decide mandar. El tratamiento consiste en guardar los datos, consultarlos, enviar avisos, imprimir y hacer copias de seguridad. El encargo dura mientras el negocio use el servicio.

3. Datos y personas afectadas

4. Obligaciones del encargado

  1. Tratar los datos solo siguiendo las instrucciones del negocio, que son el uso que el negocio hace de la app, también en cuanto a transferencias fuera del Espacio Económico Europeo (solo las del punto 5). Si una instrucción le parece contraria a la ley, lo dirá. Si una ley le obligara a tratar los datos de otra forma, se lo dirá al negocio antes, salvo que esa ley lo prohíba.
  2. No usar los datos para nada distinto del servicio, ni cederlos, salvo a los subencargados del punto 5 o por obligación legal.
  3. Asegurarse de que quien acceda a los datos por su parte está obligado a guardar confidencialidad.
  4. Aplicar medidas de seguridad adecuadas al riesgo (artículo 32 del RGPD), entre ellas:
    • cifrado de las comunicaciones (HTTPS), y base de datos y archivos alojados en la Unión Europea;
    • cada negocio, aislado del resto en la base de datos, de forma que nadie de otro negocio puede leer ni cambiar sus datos;
    • roles por negocio, y colaboradores de fuera que solo ven los trabajos que se les mandan, con los datos que el negocio marque;
    • verificación en dos pasos, llaves de acceso y volver a confirmar la identidad antes de lo delicado;
    • aviso por correo a cada persona cuando se entra en su cuenta desde un dispositivo nuevo, con un botón para cerrar todas sus sesiones;
    • registro de quién cambió qué; lo que entra en el circuito no se borra, se anula o se archiva;
    • copias de seguridad diarias de la base de datos, cifradas, que se guardan 90 días y se prueba cada semana que se pueden recuperar (las fotos y los adjuntos no tienen copia aparte).
  5. Ayudar al negocio a atender los derechos de las personas (acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad), y pasarle cualquier petición que le llegue directamente.
  6. Avisar al negocio sin dilación indebida, y en todo caso en 48 horas como mucho desde que lo sepa, de cualquier brecha de seguridad que afecte a sus datos, con la información disponible para que el negocio pueda notificarla si corresponde.
  7. Ayudar al negocio, en lo que esté a su alcance, con las evaluaciones de impacto y consultas a la autoridad de control.
  8. Poner a disposición del negocio la información necesaria para demostrar que cumple este encargo y permitir las auditorías razonables que el negocio pida.

5. Subencargados

El negocio autoriza a usar estos proveedores, que tratan los datos solo para prestar el servicio y con las mismas obligaciones:

ProveedorPara quéDónde
SupabaseBase de datos, archivos y accesoUnión Europea (Estocolmo), con accesos puntuales de soporte desde EE. UU. y Singapur, con las mismas garantías. Empresa en Singapur: cláusulas contractuales tipo
CloudflareAlojamiento de la app y del conector con ClaudeRed global. Empresa en EE. UU.: Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.
ResendEnvío de los correos que manda el negocio. Guarda una copia de cada correo 30 díasEnvía desde la Unión Europea (Irlanda), pero la empresa está en EE. UU.: Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y cláusulas contractuales tipo
Google (Gmail)Correo de soporte: lo que el negocio nos manda a hola@pathing.app llega al correo del titularEE. UU.: Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.
GitHubCopia de seguridad diaria de la base de datos, guardada cifradaEE. UU.: Marco de Privacidad

Si se añade o cambia alguno, se avisará con al menos 30 días de antelación, y el negocio podrá oponerse y darse de baja sin coste. El encargado impone a cada subencargado las mismas obligaciones de este encargo y responde ante el negocio de lo que haga (artículo 28.4 del RGPD).

Si alguien del negocio conecta Claude con su cuenta, Claude puede leer y cambiar, como mucho, lo mismo que esa persona; no toca la cuenta, la plataforma ni quién ve qué. Lo que Claude lee de Pathing llega a Anthropic (EE. UU.) bajo las condiciones de la cuenta de Claude que se use. Recomendamos cuentas de empresa con acuerdo de tratamiento. Anthropic no es subencargado de Pathing: lo elige el negocio, que puede desactivarlo en Ajustes («Permitir conectar Claude», encendido de entrada). Lo mismo con WhatsApp: si el negocio manda un mensaje desde su propio teléfono, lo decide el negocio, y WhatsApp tampoco es subencargado (ver la política de privacidad).

6. Al terminar

Cuando el negocio deje el servicio, decide si sus datos se le devuelven (en un formato abierto), se entregan a otro proveedor o se borran. Se sigue la regla de las condiciones de uso («Baja y cambio de proveedor»), que cumple el Reglamento de Datos de la UE (Reglamento (UE) 2023/2854):

El encargado solo podrá guardar, bloqueado, lo necesario mientras puedan derivarse responsabilidades de su relación con el negocio (artículo 33 de la LOPDGDD).

7. Lo que corresponde al negocio

8. Responsabilidad

Si el encargado usa los datos para otra cosa, los comunica o incumple este encargo, será considerado responsable de ese tratamiento y responderá de las infracciones en que haya incurrido.

Por lo demás, la responsabilidad por este encargo tiene el mismo tope que las condiciones de uso: lo pagado en los 12 meses anteriores. El tope no se aplica al dolo ni a la culpa grave, ni a lo que la ley no permita limitar.